Đức Giáo Hoàng Ngợi Khen Người Đề Xướng Việc Đối Thoại Giữa Đức Tin Và Luận Lý

Linh Mục Ba Lan Đoạt Giải Templeton

VATICAN 7 tháng 5, 2008 – Đức Giáo Hoàng Benedict XVI ngợi khen một linh mục Ba Lan và cũng là một nhà vũ trụ học đoạt giải Templeton vì đã đóng góp cho việc đối thoại giữa tôn giáo và khoa học.

Trong một điệp văn gửi qua Tổng Giám Mục Fernando Filoni, phụ tá Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao Tòa Thánh, Đức Giáo Hoàng ngợi khen Đức Ông Michael Heller, một giáo sư về lý thuyết vật lý, vũ trụ học, và tâm lý khoa học tại Giáo Hoàng Thần Học Viện.

Điệp văn viết, “Đức Thánh Cha rất vui mừng khi nghe tin Đức Ông đã được ban tặng giải thưởng Templeton về những đóng góp của Đức Ông cho việc đối thoại giữa khoa học và tôn giáo, ngài gửi đến Đức Ông lời ngợi khen và chúc tụng chân thành. "

Điệp văn tiếp, "Như Đức Ông đã biết, Đức Thánh Cha đã luôn luôn nhấn mạnh tầm quan trọng của một cuộc gặp gỡ có kết quả tốt giữa đức tin và luận lý, là đôi cánh nhờ đó thần trí con người có thể đạt tới sự chiêm niệm chân lý, và ngài muốn khuyến khích tất cả những ai đang tận hiến cuộc đời để khám phá ra những ý niệm sâu xa qua các tìm tòi khảo cứu về khoa học trong môi trường của niềm tin tôn giáo."

Dẫn chứng Thánh Vịnh 18, điệp văn của Đức Thánh Cha thêm: "Ngài cầu nguyện cho công trình của Đức Ông trong lãnh vực vũ trụ học và tâm lý học sẽ giúp cho sứ điệp sau đây được loan báo " Trời xanh tường thuật vinh quang Thiên Chúa, không trung loan báo việc tay Người làm.”

"Khi giải thưởng này được ban tặng cho Đức Ông ngày 7 tháng 5 tại Luân Đôn, Đức Thánh Cha sẽ đặc biệt nhớ đến Đức Ông trong kinh nguyện của ngài. Ngài cũng ban phép lành cho tất cả những ai đang hoạt động để đề xướng một hiểu biết sâu xa hơn về mối liên hệ giữa khoa học và tôn giáo. "

Ban tổ chức giải Templeton cho hay các tác phẩm của Đức Ông Heller, 72 tuổi, "đã gợi lên nhiều điểm quan trọng về những khái niệm sâu xa nhất của nhân loại. Đức Ông đã duyệt xét các câu hỏi căn bản như ‘vũ trụ có cần có một mục đích không?’ đã quy tụ được nhiều nhà khảo cứu khác, trước đây không thấy có gì là đồng điệu với nhau.”

"Bằng cách quy tụ các nhà toán học, tâm lý học, vũ trụ học và thần học đang nghiên cứu các đề tài này, Đức Ông đã giúp cho mỗi người chia sẻ sự hiểu biết của mình và giúp cho các người khác làm sáng tỏ hơn các hiểu biết của họ mà không làm xúc phạm đến phương pháp tìm tòi của họ."

Giải thưởng Templeton được ban tăng cho một người còn sống được coi là đã đóng góp đáng kể cho việc xác định chiều kích thiêng liêng của đời sống, qua việc suy luận, khám phá hay thực hành.